Der Ringprospektor Mario Lorane und seine liebeshungrige Freundin Sybille haben auf dem Marsmond Deimos den getarnten Zugang zu einer rätselhaften Station entdeckt.